聖ベネディクトのメダイ (医療用合金) [UNIA21000217]

お店のTOPページはこちらです（↓）
https://unicorn777.thebase.in/

こちらのチェーンの長さは60ｃｍで、医療用合金製です。メダルの直径は3ｃｍです。

聖ベネディクトは、今から１５００年前に活躍した、ベネディクト会の創始者で、西方の修道生活の祖として非常に有名な聖人です。「ベネディクト」という言葉の意味は、「祝福の人」です。彼は、生涯、多くの人を祝福し、人びとの心から悪霊を追い払いました。
聖ベネディクトのメダイ（「メダイ」とはポルトガル語でメダルのことです）は邪悪な魔力(嵐、毒、疫病、悪魔)に対する力があるメダイとして知られています。祝福の言葉と、悪霊を追い出す言葉を刻んだ十字架やメダイを身につけることによって、神の祝福をいただき、悪霊を退けようと願うのです。その言葉の意味は以下の通りです。


【表】
聖なる十字架と、会則などを記した書を手にされている聖ベネディクトの姿が刻まれています。
また円周内の聖人の左右に表記されている「Crux S.Patris Benedicti.」は「ベネディクト神父の聖十字架」という意味です。外円の「Ejus in obitu nostro presentia muniamur.」は「臨終において、彼の御存在は我らを保護し給う。」という意味です。
聖人の向って左下には逃げ出している蛇と、聖人がかつて奇蹟的に回避された毒入り葡萄酒の杯があり、向って右下には毒入りパンを取り去ったカラスの姿があります。

【裏】
円周内に聖なる十字架が配置されています。
内円中の十字架を囲む「CSPB」は「Crux Sancti Patris Benedicti.」の省略で、正面のものと同じく「ベネディクト神父の聖十字架」という意味です。
十字架内部の垂直の縦文字「CSSML」は「Crux Sacra Sit Mihi Lux.」の省略で、「聖十字架はわがための光とならん。」という意味です。
水平の横文字「NDSMD」は「Non Draco Sit Mihi Dux.」の省略で、「龍をわが守りとさせじ」という意味です。
外円の中央上部にある「PAX」は「平和」という意味です。
外円の片半周の「VRSNSMV」は「Vade retro Satana,nunquam suade mihi vena.」の省略で、「サタンよ去れ！汝の虚しき事物を我に提案するべからず」という意味です。
外円の別の半周の「SMQLIVB」は「Sunt mala quae libas,ipse venena bibas.」の省略で、「汝の差し出す飲料は邪悪にして、その毒を汝自身が飲み干さん」という意味です。この言葉は、ある人がベネディクトを招いて食事するとき、ベネディクトのグラスに、毒の入ったブドウ酒を入れたエピソードが由来となっています。ベネディクトがその上で十字を切ると、そのグラスが真っ二つに割れ、ブドウ酒がこぼれ、ベネディクトには、何の害も無かったと言われているそうです。